nullorama

« C’est juste génial ». Ndlr : le mot génial peut-être remplacé par tout adjectif hyperbolique. En effet le « truc » de cette expression c’est la confrontation entre la modération connotée par le terme « juste » et l’hyperbole de l’adjectif.

Je me souviens avoir remarquer ce tic très énervant lors d’une émission spéciale sur un spectacle exploitant l’histoire de cette pauvre Joséphine Baker dont les bananes doivent se retourner dans sa tombe (je sais que j’ai cherché sur ce coup là mais on ne choisit pas toujours ses samedis soirs…). Le journaliste y allait environ toutes les 30 secondes de son « c’est juste incroyable », « c’est juste génial ». Et, comme toujours dans ce cas là, on remarque le phénomène une fois et après il nous suit partout, j’entendais « juste » juste partout.

Ah ! vous voyez…